ひとつの食卓 · ひとりのシェフ · ひとつの夜

今夜、シェフがあなたと料理をして、
そのまま同じ食卓についたら。

私たちのもっとも稀な体験であり、完全に貸切の唯一のものです。シャンパーニュでお迎えします。厨房で、Yannick Leclercの隣で料理を。そのあとギャラリーの真ん中で、キャンドルの灯りのもと、彼と同じ食卓につきます。一皿ごとに、ソムリエが選んだワインを添えて。おふたりでも、8名さまでも。それ以上はありません。

ほかにはない、ひとつの夜

レストランではありません。
ただのレッスンでもありません。
まったく別のものです。

Le 3ème Cercleはレストランではありません。Yannickのところで「テーブルを予約する」ことはできません。それでもこの夜は、彼の食卓につく唯一の方法であり、そしてその席は、あなただけのものです。

私たちのレッスンは、どなたにも開かれています。このディナーはその逆です。あなたの食卓であり、 ほかのだれのものでもありません。シェフが皿と皿のあいだに「ごあいさつ」に来るのではありません。 あなた料理をし、そのままあなた席につきます。

稀なのは、夜のあいだずっと、まぎれもなく彼自身だからです。


Yannick Leclerc à sa table — Masterclass par Michel Denisot pour Le Point

この食卓である理由

厨房の裏側まで、扉を開くシェフ

Yannick Leclerc。プロの厨房で35年、星付きの名店で修業し、École Ducasseでシェフの指導にあたっていました。この仕事を伝えることに人生を捧げてきた人です。そしてそれこそが、この食卓で彼がしていることです。

シェフ Yannick Leclerc のサイン

lePointMasterclassMichel Denisot

彼の歩み →

ディナーの流れ

シャンパーニュから思い出まで、5つの時間

01

シェフ Yannick Leclerc がシャンパーニュでお迎えします

扉が閉まれば、この場所はあなただけのもの。グラスを手に、エプロンをつけるまえに作品のあいだを歩いてください。今夜は、給仕もソムリエもスーシェフもいません。

02

ご一緒に料理を

その隣で、今夜のメニューをつくります。厨房に音楽が流れるのは、この夜だけの特例です。彼が導き、教え、あなたの腕前がどうであれ、心地よくいられるようにしてくれます。

03

そして、食卓へ…

…作品にかこまれたギャラリーで。キャンドルに火が灯ります。ご自身でつくったものを、一皿ごとに、ソムリエがあらかじめ選んだワインとともに召しあがってください。

04

語り合う

皿と皿のあいだに、Yannickが自分の物語を語ります。料理ひとすじ35年、修業した名店、この仕事の内側。だれもが忘れない時間です。

05

思い出とともに

お名前を刺繍したエプロンと、私たちからのささやかな心づかい。この夜が、ご自宅までついていくように。

Plat dressé lors d'un Dîner avec le chef au 3ème Cercle, Paris 11

お皿の上にあるもの

あなたと一緒に考える、特別な食卓

決められたメニューはありません。ご希望と季節に合わせて、シェフとご一緒にお決めします。このディナーがその真価を見せるのはここです。高いところを、どこまでも高いところを目指せます。

Yannickは、市場がその日いちばんよく差し出すものから即興でつくることを好みます。お好みをお伝えいただき、 彼が提案し、ご一緒に決める。そうしてあなたのディナーがかたちになります。 もうひと組ぶんのサービスではなく。


1テーブルごとのプラン、すべて込みで

隠れた追加料金はありません。1テーブルあたりのプランで、夜のすべてを。
シェフと料理をすること、お食事、ワイン、思い出の品… そして、ささやかな驚きも。

おふたりで
790 
  • 2名さま
  • シェフと料理を
  • お食事とワインのペアリング
  • 刺繍入りエプロンの贈りもの
この夜を予約する
3〜4名さま
1,190 
  • 3〜4名さま
  • シェフと料理を
  • お食事とワインのペアリング
  • 刺繍入りエプロンの贈りもの
この夜を予約する
5〜8名さま
1,890 
  • 5〜8名さま
  • シェフと料理を
  • お食事とワインのペアリング
  • 刺繍入りエプロンの贈りもの
この夜を予約する

すべて込み、税込です。ご希望に応じて、シェフとあなたのご都合が合う日をご一緒にお決めします。


贈りものにする

ものではなく、ひとときを贈る

お支払いいただくのはプランの料金です。受け取った方には有効期間1年のご招待が届き、日程とメニューを シェフと直接お決めになります。
そして、これが私たちの決めごとです… ご招待状に金額が出ることは、決してありません。 受け取るのは体験であって、請求書ではありません。

福利厚生のご担当者さまへ

がんばった方をねぎらう、送別を祝う、節目に花を添える。とっておきの贈りものです。福利厚生の窓口さま向けの条件をご用意しています。

Le Dîner avec le chef au 3ème Cercle, une invitation à offrir, Paris 11

ご参考までに

ご予約のまえに

Le 3ème Cercle、20 rue de la Pierre Levée、パリ11区、Républiqueからすぐです。厨房で料理をし、そのあとギャラリーの真ん中でお食事を召しあがります。

まったく問題ありません。シェフがひと手ずつご案内します。試験ではなく、ひとつの夜です。そしてその流れのなかで、あなたのためだけの料理のレッスンにもなります。

ご希望に応じて承ります。シェフとあなたのご都合が合う日を、ご一緒にお決めします。このディナーが公開のスケジュールに載ることはありません。

はい。このディナーは、最初から最後まで彼です。公開のレッスンは、シェフまたはそのチームがグループ形式で進行し、食事をご一緒することはありません。

申し訳ありませんが、承れません。それを超えると、この時間から親密さが失われてしまいます。2〜4名さまの形式が、いちばん実りある時間になります。

なんでもお聞かせください。ひとつ残らず考慮します。Yannickがあなたと、あなたのためにメニューを組み立て、そのあとソムリエがペアリングを仕上げます。

シェフの食卓で

だれもが忘れない夜を、ご自身に、あるいはどなたかに。

☎ +33 1 48 06 52 90 · 20 rue de la Pierre Levée, 75011 Paris